# Translation of Plugins - WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips - Stable (latest release) in English (UK) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-11-09 12:45:10+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: en_GB\n" "Project-Id-Version: Plugins - WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips - Stable (latest release)\n" #: includes/class-wcpdf-admin.php:384 msgid "Notes (printed in the invoice):" msgstr "Notes (printed in the invoice):" #. translators: directory path #: woocommerce-pdf-invoices-packingslips.php:374 msgid "The PDF files in %s are not currently protected due to your site running on NGINX." msgstr "The PDF files in %s are not currently protected due to your site running on NGINX." #: templates/Simple/invoice.php:123 msgid "Notes" msgstr "Notes" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:107 msgid "Only when different from shipping address" msgstr "Only when different from shipping address" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:234 msgid "Only when different from billing address" msgstr "Only when different from billing address" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:287 msgid "You can also add &output=html to the URL to apply this on a per-order basis." msgstr "You can also add &output=html to the URL to apply this on a per-order basis." #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:254 msgid "You can also add &debug=true to the URL to apply this on a per-order basis." msgstr "You can also add &debug=true to the URL to apply this on a per-order basis." #: includes/class-wcpdf-settings-documents.php:36 #: includes/class-wcpdf-settings-documents.php:57 msgid "untitled" msgstr "untitled" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:149 msgid "Enter the total height of the logo in mm, cm or in and use a dot for decimals.
For example: 1.15in or 40mm" msgstr "Enter the total height of the logo in mm, cm or in and use a dot for decimals.
For example: 1.15in or 40mm" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:141 msgid "Logo height" msgstr "Logo height" #: includes/class-wcpdf-assets.php:92 msgid "Are you sure you want to regenerate this document? This will make the document reflect the most current settings (such as footer text, document name, etc.) rather than using historical settings." msgstr "Are you sure you want to regenerate this document? This will make the document reflect the most current settings (such as footer text, document name, etc.) rather than using historical settings." #. translators: 1. credit note title, 2. refund id #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document.php:336 msgid "%s was regenerated" msgstr "%s was regenerated" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:309 msgid "More information" msgstr "More information" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:308 msgid "Using the Order Number as invoice number is not recommended as this may lead to gaps in the invoice number sequence (even when order numbers are sequential)." msgstr "Using the order number as the invoice number is not recommended as this may lead to gaps in the invoice number sequence (even when order numbers are sequential)." #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:307 msgid "Warning!" msgstr "Warning!" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:303 msgid "Order Number" msgstr "Order Number" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:287 msgid "Order Date" msgstr "Order Date" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:106 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:233 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:285 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:301 msgid "No" msgstr "No" #: includes/views/setup-wizard/show-action-buttons.php:18 msgid "Show action buttons" msgstr "Show action buttons" #: includes/views/setup-wizard/show-action-buttons.php:5 msgid "(You can always change this setting later via the Screen Options menu)" msgstr "(You can always change this setting later via the Screen Options menu)" #: includes/views/setup-wizard/show-action-buttons.php:4 msgid "Would you like to display the action buttons in your WooCommerce order list? The action buttons allow you to manually create a PDF." msgstr "Would you like to display the action buttons in your WooCommerce order list? The action buttons allow you to manually create a PDF." #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:220 msgid "Select one or more statuses" msgstr "Select one or more statuses" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:211 msgid "Disable for:" msgstr "Disable for:" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:67 #: includes/views/setup-wizard/show-action-buttons.php:3 msgid "Action buttons" msgstr "Action buttons" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:228 msgid "Enable this to allow customers that purchase without an account to access their PDF with a unique key" msgstr "Enable this to allow customers that purchase without an account to access their PDF with a unique key" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:222 msgid "Allow guest access" msgstr "Allow guest access" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:96 msgid "Note: invoice numbers and dates are not affected by this setting and will still be generated." msgstr "Note: invoice numbers and dates are not affected by this setting and will still be generated." #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:96 msgid "With test mode enabled, any document generated will always use the latest settings, rather than using the settings as configured at the time the document was first created." msgstr "With test mode enabled, any document generated will always use the latest settings, rather than using the settings as configured at the time the document was first created." #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:90 msgid "Test mode" msgstr "Test mode" #: includes/class-wcpdf-admin.php:869 msgid "DEBUG output enabled" msgstr "DEBUG output enabled" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:426 msgid "Caution: enabling this will also mean that if you change your company name or address in the future, previously generated documents will also be affected." msgstr "Caution: enabling this will also mean that if you change your company name or address in the future, previously generated documents will also be affected." #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:424 msgid "When enabled, the document will always reflect the most current settings (such as footer text, document name, etc.) rather than using historical settings." msgstr "When enabled, the document will always reflect the most current settings (such as footer text, document name, etc.) rather than using historical settings." #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:418 msgid "Always use most current settings" msgstr "Always use most current settings" #: includes/wcpdf-functions.php:209 msgid "Error creating PDF, please contact the site owner." msgstr "Error creating PDF, please contact the site owner." #: includes/class-wcpdf-assets.php:91 msgid "Are you sure you want to delete this document? This cannot be undone." msgstr "Are you sure you want to delete this document? This cannot be undone." #: includes/class-wcpdf-admin.php:133 msgid "I am the wizard" msgstr "I am the wizard" #: includes/class-wcpdf-admin.php:133 msgid "Run the Setup Wizard" msgstr "Run the Setup Wizard" #: includes/class-wcpdf-admin.php:132 msgid "Jumpstart the plugin by following our wizard!" msgstr "Jump start the plugin by following our wizard!" #: includes/class-wcpdf-admin.php:132 msgid "New to WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips?" msgstr "New to WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips?" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:286 #: includes/class-wcpdf-main.php:907 msgid "Invoice Date" msgstr "Invoice date" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:274 msgid "Disabled: The PHP functions glob and filemtime are required for automatic cleanup but not enabled on your server." msgstr "Disabled: The PHP functions glob and filemtime are required for automatic cleanup but not enabled on your server." #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:273 msgid "Automatically clean up PDF files stored in the temporary folder (used for email attachments)" msgstr "Automatically clean up PDF files stored in the temporary folder (used for email attachments)" #. translators: number of days #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:268 msgid "every %s days" msgstr "every %s days" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:260 msgid "Enable automatic cleanup" msgstr "Enable automatic cleanup" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:293 msgid "Use alternative HTML5 parser to parse HTML" msgstr "Use alternative HTML5 parser to parse HTML" #: includes/views/setup-wizard/shop-name.php:4 msgid "Lets quickly setup your invoice. Please enter the name and address of your shop in the fields on the right." msgstr "Let's quickly set up your invoice. Please enter the name and address of your shop in the fields on the right." #: includes/views/setup-wizard/shop-name.php:3 msgid "Enter your shop name" msgstr "Enter your shop name" #: includes/views/setup-wizard/paper-format.php:4 msgid "Select the paper format for your invoice." msgstr "Select the paper format for your invoice." #: includes/views/setup-wizard/logo.php:4 msgid "Set the header image that will display on your invoice." msgstr "Set the header image that will display on your invoice." #: includes/views/setup-wizard/good-to-go.php:6 msgid "Happy selling!" msgstr "Happy selling!" #: includes/views/setup-wizard/good-to-go.php:5 msgid "Invoices & Packing Slips" msgstr "Invoices & Packing Slips" #: includes/views/setup-wizard/good-to-go.php:4 msgid "If you have any questions please have a look at our documentation:" msgstr "If you have any questions please have a look at our documentation:" #: includes/views/setup-wizard/good-to-go.php:3 msgid "You are good to go!" msgstr "You are good to go!" #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:4 msgid "Select some additional display options for your invoice." msgstr "Select some additional display options for your invoice." #: includes/views/setup-wizard/attach-to.php:4 msgid "Select to which emails you would like to attach your invoice." msgstr "Select which emails you would like to attach your invoice to." #: includes/views/setup-wizard/attach-to.php:3 msgid "Attach too..." msgstr "Attach to..." #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:193 msgid "Finish" msgstr "Finish" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:191 msgid "Skip this step" msgstr "Skip this step" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:190 msgid "Next" msgstr "Next" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:185 msgid "Previous" msgstr "Previous" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:133 msgid "WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips › Setup Wizard" msgstr "WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips › Setup Wizard" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:71 msgid "Ready!" msgstr "Ready!" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:63 #: includes/views/setup-wizard/paper-format.php:3 msgid "Paper format" msgstr "Paper format" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:59 #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:3 msgid "Display options" msgstr "Display options" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:55 msgid "Attachments" msgstr "Attachments" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:51 #: includes/views/setup-wizard/logo.php:3 msgid "Your logo" msgstr "Your logo" #. translators: %s: email title #: includes/class-wcpdf-admin.php:641 msgid "%s email notification manually sent." msgstr "%s email notification manually sent." #: includes/class-wcpdf-admin.php:322 msgid "Send email" msgstr "Send email" #: includes/class-wcpdf-admin.php:320 msgid "Save order & send email" msgstr "Save order & send email" #: includes/class-wcpdf-admin.php:261 msgid "Send order email" msgstr "Send order email" #: includes/class-wcpdf-admin.php:97 msgid "Actually, I have a complaint..." msgstr "Actually, I have a complaint..." #: includes/class-wcpdf-admin.php:96 msgid "Already did!" msgstr "Already did!" #: includes/class-wcpdf-admin.php:95 msgid "Yes you deserve it!" msgstr "Yes you deserve it!" #: includes/class-wcpdf-admin.php:93 msgid "It would mean a lot to us if you would quickly give our plugin a 5-star rating. Help us spread the word and boost our motivation!" msgstr "It would mean a lot to us if you would quickly give our plugin a 5-star rating. Help us spread the word and boost our motivation!" #. translators: rounded count #: includes/class-wcpdf-admin.php:92 msgid "Wow, you have created more than %d invoices with our plugin!" msgstr "Wow, you have created more than %d invoices with our plugin!" #. translators: database row value #: includes/class-wcpdf-settings.php:88 msgid "Warning! Your database has an AUTO_INCREMENT step size of %s, your invoice numbers may not be sequential. Enable the 'Calculate document numbers (slow)' setting in the Status tab to use an alternate method." msgstr "Warning! Your database has an AUTO_INCREMENT step size of %s, your invoice numbers may not be sequential. Enable the 'Calculate document numbers (slow)' setting in the Status tab to use an alternative method." #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:120 msgid "Font subsetting can reduce file size by only including the characters that are used in the PDF, but limits the ability to edit PDF files later. Recommended if you're using an Asian font." msgstr "Font subsetting can reduce file size by only including the characters that are used in the PDF, but limits the ability to edit PDF files later. Recommended if you're using an Asian font." #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:114 msgid "Enable font subsetting" msgstr "Enable font subsetting" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:240 msgid "Document numbers (such as invoice numbers) are generated using AUTO_INCREMENT by default. Use this setting if your database auto increments with more than 1." msgstr "Document numbers (such as invoice numbers) are generated using AUTO_INCREMENT by default. Use this setting if your database auto increments with more than 1." #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:234 msgid "Calculate document numbers (slow)" msgstr "Calculate document numbers (slow)" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:162 msgid "Legacy settings deleted!" msgstr "Legacy settings deleted!" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:146 msgid "Delete legacy (1.X) settings" msgstr "Delete legacy (1.X) settings" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:135 msgid "Nothing to delete!" msgstr "Nothing to delete!" #. translators: file count #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:131 msgid "Successfully deleted %d files!" msgstr "Successfully deleted %d files!" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:109 msgid "Unable to read temporary folder contents!" msgstr "Unable to read temporary folder contents!" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:98 msgid "Remove temporary files" msgstr "Remove temporary files" #: woocommerce-pdf-invoices-packingslips.php:377 #: woocommerce-pdf-invoices-packingslips.php:423 #: includes/class-wcpdf-main.php:593 includes/class-wcpdf-admin.php:96 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:131 #: includes/views/attachment-settings-hint.php:24 msgid "Hide this message" msgstr "Hide this message" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:84 msgid "Get WooCommerce Smart Reminder Emails" msgstr "Get WooCommerce Smart Reminder Emails" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:82 msgid "Integrates seamlessly with the PDF Invoices & Packing Slips plugin" msgstr "Integrates seamlessly with the PDF Invoices & Packing Slips plugin" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:81 msgid "Super versatile! Can be used for any kind of reminder email (review reminders, repeat purchases)" msgstr "Super versatile! Can be used for any kind of reminder email (review reminders, repeat purchases)" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:80 msgid "Fully WPML Compatible – emails will be automatically sent in the order language." msgstr "Fully WPML Compatible – emails will be automatically sent in the order language." #: includes/views/wcpdf-extensions.php:79 msgid "Configure the exact requirements for sending an email (time after order, order status, payment method)" msgstr "Configure the exact requirements for sending an email (time after order, order status, payment method)" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:78 msgid "Rich text editor for the email text, including placeholders for data from the order (name, order total, etc)" msgstr "Rich text editor for the email text, including placeholders for data from the order (name, order total, etc)" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:77 msgid "Completely automatic scheduled emails" msgstr "Completely automatic scheduled emails" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:75 msgid "WooCommerce Smart Reminder emails" msgstr "WooCommerce Smart Reminder emails" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:73 msgid "Automatically send payment reminders to your customers" msgstr "Automatically send payment reminders to your customers" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:44 msgid "Get WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Bundle" msgstr "Get WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Bundle" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:39 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:63 msgid "Upload automatically to dropbox" msgstr "Upload automatically to Dropbox" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:25 msgid "Professional features:" msgstr "Professional features:" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:24 msgid "Supercharge WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips with the all our premium extensions:" msgstr "Supercharge WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips with all our premium extensions:" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:22 msgid "Premium PDF Invoice bundle: Everything you need for a perfect invoicing system" msgstr "Premium PDF Invoice bundle: Everything you need for a perfect invoicing system" #: includes/legacy/class-wcpdf-legacy.php:76 msgid "The following function was called" msgstr "The following function was called" #: includes/legacy/class-wcpdf-legacy.php:73 msgid "An outdated template or action hook was used to generate the PDF. Legacy mode has been activated, please try again by reloading this page." msgstr "An outdated template or action hook was used to generate the PDF. Legacy mode has been activated, please try again by reloading this page." #: includes/legacy/class-wcpdf-legacy.php:72 msgid "Error" msgstr "Error" #: includes/legacy/class-wcpdf-legacy-document.php:32 msgid "Legacy Document" msgstr "Legacy Document" #. translators: link #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:442 msgid "Configure it here." msgstr "Configure it here." #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:439 msgid "Invoice numbers are created by a third-party extension." msgstr "Invoice numbers are created by a third-party extension." #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:358 msgid "Reset invoice number yearly" msgstr "Reset invoice number annually" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:328 msgid "Number format" msgstr "Number format" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:322 msgid "This is the number that will be used for the next document. By default, numbering starts from 1 and increases for every new document. Note that if you override this and set it lower than the current/highest number, this could create duplicate numbers!" msgstr "This is the number that will be used for the next document. By default, numbering starts from 1 and increases for every new document. Note that if you override this and set it lower than the current/highest number, this could create duplicate numbers!" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:294 #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:53 msgid "Display invoice number" msgstr "Display invoice number" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:197 msgid "Attach to:" msgstr "Attach to:" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:88 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:186 msgid "Enable" msgstr "Enable" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document.php:882 msgid "Manual email" msgstr "Manual email" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document.php:879 msgid "Admin email" msgstr "Admin email" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:894 msgid "(includes %s)" msgstr "(includes %s)" #: includes/compatibility/class-wc-core-compatibility.php:222 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: includes/class-wcpdf-settings.php:75 msgid "Support Forum" msgstr "Support Forum" #: includes/class-wcpdf-settings.php:74 msgid "Documentation" msgstr "Documentation" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:108 msgid "Enable this if your currency symbol is not displaying properly" msgstr "Enable this if your currency symbol is not displaying properly" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:102 msgid "Extended currency symbol support" msgstr "Extended currency symbol support" #: includes/class-wcpdf-settings-documents.php:50 msgid "All available documents are listed below. Click on a document to configure it." msgstr "All available documents are listed below. Click on a document to configure it." #: includes/class-wcpdf-settings.php:97 #: includes/class-wcpdf-settings-documents.php:30 msgid "Documents" msgstr "Documents" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:253 msgid "Caution! This setting may reveal errors (from other plugins) in other places on your site too, therefor this is not recommended to leave it enabled on live sites." msgstr "Caution! This setting may reveal errors (from other plugins) in other places on your site too, therefore it is not recommended to leave it enabled on live sites." #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:204 msgid "Legacy mode ensures compatibility with templates and filters from previous versions." msgstr "Legacy mode ensures compatibility with templates and filters from previous versions." #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:198 msgid "Legacy mode" msgstr "Legacy mode" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:89 msgid "Fonts reinstalled!" msgstr "Fonts reinstalled!" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:68 msgid "Reinstall fonts" msgstr "Reinstall fonts" #: includes/class-wcpdf-settings-callbacks.php:410 msgid "Save" msgstr "Save" #. translators: document type #: includes/class-wcpdf-main.php:379 msgid "Document of type '%s' for the selected order(s) could not be generated" msgstr "Document of type '%s' for the selected order(s) could not be generated" #: includes/class-wcpdf-main.php:275 msgid "You haven't selected any orders" msgstr "You haven't selected any orders" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:927 msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" #: templates/Simple/packing-slip.php:88 templates/Simple/invoice.php:101 #: includes/views/dompdf-status.php:180 msgid "Description" msgstr "Description" #: templates/Simple/packing-slip.php:112 templates/Simple/invoice.php:131 msgid "Customer Notes" msgstr "Customer Notes" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:1015 msgid "Discount" msgstr "Discount" #: templates/Simple/invoice.php:94 msgid "Price" msgstr "Price" #: templates/Simple/packing-slip.php:80 templates/Simple/invoice.php:92 msgid "Product" msgstr "Product" #: templates/Simple/packing-slip.php:81 templates/Simple/invoice.php:93 msgid "Quantity" msgstr "Quantity" #: templates/Simple/packing-slip.php:93 templates/Simple/invoice.php:106 msgid "SKU" msgstr "SKU" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:116 #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:183 msgid "N/A" msgstr "N/A" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:1104 msgid "Total" msgstr "Total" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:32 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:56 #: includes/legacy/class-wcpdf-legacy-functions.php:22 msgid "Invoice" msgstr "Invoice" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:302 #: includes/class-wcpdf-main.php:906 includes/class-wcpdf-admin.php:224 msgid "Invoice Number" msgstr "Invoice Number" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:346 msgid "Padding" msgstr "Padding" #: includes/views/setup-wizard/logo.php:20 #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:134 msgid "Remove image" msgstr "Remove image" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:36 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:117 msgid "Completely customize the invoice contents (prices, taxes, thumbnails) to your needs with a drag & drop customizer" msgstr "Completely customise the invoice contents (prices, taxes, thumbnails) to your needs with a drag & drop customer" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:31 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:61 msgid "Customize the shipping & billing address format to include additional custom fields, font sizes etc. without the need to create a custom template." msgstr "Customise the shipping & billing address format to include additional custom fields, font sizes etc. without the need to create a custom template." #: includes/views/wcpdf-extensions.php:30 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:60 msgid "Use separate numbering systems and/or format for proforma invoices and credit notes or utilize the main invoice numbering system" msgstr "Use separate numbering systems and/or format for proforma invoices and credit notes or utilise the main invoice numbering system" #. Author of the plugin msgid "Ewout Fernhout" msgstr "Ewout Fernhout" #. Description of the plugin msgid "Create, print & email PDF invoices & packing slips for WooCommerce orders." msgstr "Create, print & email PDF invoices & packing slips for WooCommerce orders." #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "http://www.wpovernight.com" msgstr "http://www.wpovernight.com" #. Plugin Name of the plugin msgid "WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips" msgstr "WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:1101 msgid "Total ex. VAT" msgstr "Total ex. VAT" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:1057 msgid "Tax rate" msgstr "Tax rate" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:1056 msgid "VAT" msgstr "VAT" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:952 msgid "Shipping" msgstr "Shipping" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:897 msgid "(Includes %s)" msgstr "(Includes %s)" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:445 msgid "Shipping method" msgstr "Shipping method" #: includes/documents/abstract-wcpdf-order-document-methods.php:424 msgid "Payment method" msgstr "Payment method" #: templates/Simple/packing-slip.php:66 msgid "Shipping Method:" msgstr "Shipping Method:" #: templates/Simple/packing-slip.php:35 msgid "Shipping Address:" msgstr "Shipping Address:" #: templates/Simple/packing-slip.php:95 templates/Simple/invoice.php:108 msgid "Weight:" msgstr "Weight:" #: templates/Simple/packing-slip.php:94 templates/Simple/invoice.php:107 msgid "SKU:" msgstr "SKU:" #: templates/Simple/invoice.php:78 msgid "Payment Method:" msgstr "Payment Method:" #: templates/Simple/packing-slip.php:62 templates/Simple/invoice.php:74 msgid "Order Date:" msgstr "Order Date:" #: templates/Simple/packing-slip.php:58 templates/Simple/invoice.php:70 msgid "Order Number:" msgstr "Order Number:" #: templates/Simple/invoice.php:59 includes/class-wcpdf-admin.php:378 msgid "Invoice Number:" msgstr "Invoice Number:" #: templates/Simple/invoice.php:48 msgid "Ship To:" msgstr "Ship To:" #: templates/Simple/packing-slip.php:48 templates/Simple/invoice.php:35 msgid "Billing Address:" msgstr "Billing Address:" #. translators: email link #: includes/views/wcpdf-extensions.php:122 msgid "For custom templates, contact us at %s." msgstr "For custom templates, contact us at %s." #. translators: Premium Templates link #: includes/views/wcpdf-extensions.php:120 msgid "Check out the Premium PDF Invoice & Packing Slips templates at %s." msgstr "Check out the Premium PDF Invoice & Packing Slips templates at %s." #: includes/views/wcpdf-extensions.php:37 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:118 msgid "Two extra stylish premade templates (Modern & Business)" msgstr "Two extra stylish pre-made templates (Modern & Business)" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:34 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:114 msgid "Advanced, customizable templates" msgstr "Advanced, customisable templates" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:100 msgid "WooCommerce Automatic Order Printing" msgstr "WooCommerce Automatic Order Printing" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:99 msgid "Check out the WooCommerce Automatic Order Printing extension from our partners at Simba Hosting" msgstr "Check out the WooCommerce Automatic Order Printing extension from our partners at Simba Hosting" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:93 msgid "Automatically send new orders or packing slips to your printer, as soon as the customer orders!" msgstr "Automatically send new orders or packing slips to your printer, as soon as the customer orders!" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:41 msgid "This extension conveniently uploads all the invoices (and other pdf documents from the professional extension) that are emailed to your customers to Dropbox. The best way to keep your invoice administration up to date!" msgstr "This extension conveniently uploads all the invoices (and other pdf documents from the professional extension) that are emailed to your customers to Dropbox. The best way to keep your invoice administration up to date!" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:65 msgid "Get WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Professional!" msgstr "Get WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Professional!" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:32 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:62 msgid "Use the plugin in multilingual WPML setups" msgstr "Use the plugin in multilingual WPML setups" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:29 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:59 msgid "Attach up to 3 static files (for example a terms & conditions document) to the WooCommerce emails of your choice." msgstr "Attach up to 3 static files (for example a terms & conditions document) to the WooCommerce emails of your choice." #: includes/views/wcpdf-extensions.php:28 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:58 msgid "Send out a separate notification email with (or without) PDF invoices/packing slips, for example to a drop-shipper or a supplier." msgstr "Send out a separate notification email with (or without) PDF invoices/packing slips, for example to a drop-shipper or a supplier." #: includes/views/wcpdf-extensions.php:27 #: includes/views/wcpdf-extensions.php:57 msgid "Email/print/download PDF Credit Notes & Proforma invoices" msgstr "Email/print/download PDF Credit Notes & Proforma invoices" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:55 msgid "Supercharge WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips with the following features:" msgstr "Supercharge WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips with the following features:" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:53 msgid "Go Pro: Proforma invoices, credit notes (=refunds) & more!" msgstr "Go Pro: Proforma invoices, credit notes (=refunds) & more!" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:17 msgid "click items to read more" msgstr "click items to read more" #: includes/views/wcpdf-extensions.php:16 msgid "Check out these premium extensions!" msgstr "Check out these premium extensions!" #: includes/class-wcpdf-admin.php:484 msgid "m" msgstr "m" #: includes/class-wcpdf-admin.php:484 msgid "h" msgstr "h" #: templates/Simple/invoice.php:65 includes/class-wcpdf-admin.php:381 msgid "Invoice Date:" msgstr "Invoice Date:" #: includes/class-wcpdf-admin.php:272 msgid "Create PDF" msgstr "Create PDF" #: includes/class-wcpdf-settings-callbacks.php:36 msgid "These are used for the (optional) footer columns in the Modern (Premium) template, but can also be used for other elements in your custom template" msgstr "These are used for the (optional) footer columns in the Modern (Premium) template, but can also be used for other elements in your custom template" #: includes/class-wcpdf-settings-callbacks.php:27 msgid "Warning! The settings below are meant for debugging/development only. Do not use them on a live website!" msgstr "Warning! The settings below are meant for debugging/development only. Do not use them on a live website!" #: includes/class-wcpdf-settings-callbacks.php:383 msgid "Image resolution" msgstr "Image resolution" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:286 msgid "Send the template output as HTML to the browser instead of creating a PDF." msgstr "Send the template output as HTML to the browser instead of creating a PDF." #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:280 msgid "Output to HTML" msgstr "Output to HTML" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:252 msgid "Enable this option to output plugin errors if you're getting a blank page or other PDF generation issues" msgstr "Enable this option to output plugin errors if you're getting a blank page or other PDF generation issues" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:246 msgid "Enable debug output" msgstr "Enable debug output" #: includes/class-wcpdf-settings-debug.php:192 msgid "Debug settings" msgstr "Debug settings" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:242 msgid "This is footer column 3 in the Modern (Premium) template" msgstr "This is footer column 3 in the Modern (Premium) template" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:234 msgid "Extra field 3" msgstr "Extra field 3" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:227 msgid "This is footer column 2 in the Modern (Premium) template" msgstr "This is footer column 2 in the Modern (Premium) template" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:219 msgid "Extra field 2" msgstr "Extra field 2" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:212 msgid "This is footer column 1 in the Modern (Premium) template" msgstr "This is footer column 1 in the Modern (Premium) template" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:204 msgid "Extra field 1" msgstr "Extra field 1" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:198 msgid "Extra template fields" msgstr "Extra template fields" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:99 msgid "Display billing address" msgstr "Display billing address" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:32 #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:41 #: includes/legacy/class-wcpdf-legacy-functions.php:25 msgid "Packing Slip" msgstr "Packing Slip" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:352 msgid "note: if you have already created a custom invoice number format with a filter, the above settings will be ignored" msgstr "note: if you have already created a custom invoice number format with a filter, the above settings will be ignored" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:349 msgid "enter the number of digits here - enter \"6\" to display 42 as 000042" msgstr "enter the number of digits here - enter \"6\" to display 42 as 000042" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:341 msgid "Suffix" msgstr "Suffix" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:338 msgid "to use the invoice year and/or month, use [invoice_year] or [invoice_month] respectively" msgstr "to use the invoice year and/or month, use [invoice_year] or [invoice_month] respectively" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:336 msgid "Prefix" msgstr "Prefix" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:316 msgid "Next invoice number (without prefix/suffix etc.)" msgstr "Next invoice number (without prefix/suffix etc.)" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:278 #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:44 msgid "Display invoice date" msgstr "Display invoice date" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:127 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:254 #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:35 msgid "Display phone number" msgstr "Display phone number" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:116 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:243 #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:26 msgid "Display email address" msgstr "Display email address" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:226 #: includes/views/setup-wizard/display-options.php:17 msgid "Display shipping address" msgstr "Display shipping address" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:183 msgid "Footer: terms & conditions, policies, etc." msgstr "Footer: terms & conditions, policies, etc." #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:168 msgid "Shop Address" msgstr "Shop Address" #: includes/class-wcpdf-setup-wizard.php:47 #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:155 msgid "Shop Name" msgstr "Shop Name" #: includes/views/setup-wizard/logo.php:20 #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:133 msgid "Set image" msgstr "Set image" #: includes/views/setup-wizard/logo.php:20 #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:132 msgid "Select or upload your invoice header/logo" msgstr "Select or upload your invoice header/logo" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:126 msgid "Shop header/logo" msgstr "Shop header/logo" #: includes/class-wcpdf-frontend.php:110 msgid "Download invoice (PDF)" msgstr "Download invoice (PDF)" #: includes/class-wcpdf-main.php:261 includes/class-wcpdf-main.php:266 #: includes/class-wcpdf-main.php:338 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "You do not have sufficient permissions to access this page." #: includes/class-wcpdf-settings.php:61 msgid "Settings" msgstr "Settings" #: includes/class-wcpdf-settings.php:96 msgid "General" msgstr "General" #: includes/class-wcpdf-settings.php:102 includes/views/dompdf-status.php:182 msgid "Status" msgstr "Status" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:108 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:235 #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:378 msgid "Always" msgstr "Always" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:379 msgid "Never" msgstr "Never" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:75 msgid "Paper size" msgstr "Paper size" #: includes/views/setup-wizard/paper-format.php:13 #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:83 msgid "Letter" msgstr "Letter" #: includes/views/setup-wizard/paper-format.php:12 #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:82 msgid "A4" msgstr "A4" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:61 msgid "Choose a template" msgstr "Choose a template" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:394 msgid "Enable invoice number column in the orders list" msgstr "Enable invoice number column in the orders list" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:377 msgid "Only for specific order statuses (define below)" msgstr "Only for specific order statuses (define below)" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:376 msgid "Only when an invoice is already created/emailed" msgstr "Only when an invoice is already created/emailed" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:369 msgid "Allow My Account invoice download" msgstr "Allow My Account invoice download" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:405 msgid "Disable for free orders" msgstr "Disable for free orders" #. translators: directory path #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:205 msgid "It looks like the temp folder (%s) is not writable, check the permissions for this folder! Without having write access to this folder, the plugin will not be able to email invoices." msgstr "It looks like the temp folder (%s) is not writable, check the permissions for this folder! Without having write access to this folder, the plugin will not be able to email invoices." #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:54 msgid "Open the PDF in a new browser tab/window" msgstr "Open the PDF in a new browser tab/window" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:53 msgid "Download the PDF" msgstr "Download the PDF" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:46 msgid "How do you want to view the PDF?" msgstr "How do you want to view the PDF?" #: includes/class-wcpdf-settings-general.php:40 msgid "General settings" msgstr "General settings" #: includes/views/wcpdf-settings-page.php:9 msgid "WooCommerce PDF Invoices" msgstr "WooCommerce PDF Invoices" #: includes/class-wcpdf-settings.php:48 includes/class-wcpdf-settings.php:49 msgid "PDF Invoices" msgstr "PDF Invoices" #: includes/documents/class-wcpdf-packing-slip.php:47 msgid "packing-slip" msgid_plural "packing-slips" msgstr[0] "packing-slip" msgstr[1] "packing-slips" #: includes/documents/class-wcpdf-invoice.php:131 msgid "invoice" msgid_plural "invoices" msgstr[0] "invoice" msgstr[1] "invoices" #: includes/class-wcpdf-main.php:279 msgid "Some of the export parameters are missing." msgstr "Some of the export parameters are missing."